The Hotel Schwarzes Ross, where surviving Channel Islander Frank Falla stayed with the American military after liberation