Suspension of sentence of Archibald Tardif, copyright Guernsey Archives ref. CC14-05 219 Tardif