Unveiling of deportee memorial copyright Gilly Carr